【Y Group-009期】汕尾-汕头双汕之旅
2022-10-14 19:55:37    112    0    0
ygroup

每场旅行的意义并不在于告诉别人“ 这里我来过”。而是旅途中发自内心的触动,包括你看到的景,遇到的人,体验的文化等等。这次跟随我们来一场关于汕头与汕尾的梦幻联动吧~

The meaning of each trip is not to tell someone "I've been here before". It is the deep touch from the bottom of your heart during the journey, including the scenery you saw, the people you met, the culture you experienced, and so on. Follow us this time for a dreamlike encounter between Shantou and Shanwei~

如果想要去一些风景优美的小众地方,那当然要去汕头和汕尾寻觅呀~

If you want to go to some niche places with beautiful scenery, Shantou and Shanwei maybe the best choices.

首先从汕尾说起,去汕尾那一定要去打卡汕尾保利金町湾,风帆礼堂在海边别样的显眼,莫名有了韩国济州岛的感觉。转身即是大海,回眸便见星空。保利金町湾整个海岸线都是原生态的,沙滩细腻干净。晚霞、日落、海风、沙滩、星空…眼前的一切顿时帮你拂去了疲惫,让你彻底放松下来~

Speaking of Shanwei, when you go to Shanwei, you had better go to Jinding Bay. The Fengfan Auditorium is especially conspicuous by the sea and you feel just like you are on Jeju Island in South Korea. Just turning around, you can see the endless sea; Looking back, you can see the starry sky. The entire coastline of Jinding Bay is original, and the sandy beach is delicate and clean. There are sunsetglow, sunset, sea breeze, beach, starry sky... Everything in front of you will help you get rid of fatigue and let you relax yourself completely~

海边还有芭提雅营地,可以吹海风的同时感受露营的乐趣。

There is also a campsite called Pattaya by the sea where you can enjoy the fun of camping while feeling the sea breeze.

来到汕尾要感受一下有着深厚底蕴的红色文化,最著名的当属海丰红宫红场,这里打造了全国第一条红色文化街,被誉为“东方红城”。

When you come to Shanwei, you need to experience the profound red culture. The most famous one is the Red Square of Haifeng and it is the first red cultural street in China and known as the "Oriental Red City".

晚上可以去二月里泰祥居打卡,这里也是刘德华电影拍摄取景地。汕尾这家古色古香的海鲜店,整个设计风格很有韵味。

In the evening, you can go to Tai cheung Restaurant for dinner. Here is also the filming location for Andy Lau's movie. This quaint seafood restaurant in Shanwei  is charming in its design throughout.

再说汕头,那少不了要去汕头小公园打卡,整条街都是复古建筑,在这里可以体验当地的本土文化气息。打卡汕头两个字可定位到灿新百货。

Speaking of Shantou, it is necessary for you to go to Shantou Small Park. Antique buildings are all over the street where you can experience the local culture. Navigate to Canxin Department Store, you can find the internet-famous site"Shantou".

本次旅行的点睛之笔当然是南澳岛了,这个海岛可以满足你对夏天的所有幻想。蓝天白云、日落晚霞、大海沙滩、风车灯塔、沿海公路,移动咖啡车…电影《四海》就是在这里取景的。南澳岛的夏天热烈又自由,一起走吧!

The highlight of this trip is Nan'ao Island, which can satisfy all your fantasies about summer. Here are the blue sky and white clouds, the sunset and afterglow, the sea and the beach, the windmill and lighthouse, the coastal road and mobile coffee cart... The movie《only fools rush in》was shot here. The summer in Nan'ao Island is ardent and free, let's go together!

Pre: 【Y Group-010期】马峦山徒步

Next: 【Y Group-008期】海丰莲花山飞瓦寺

112
Sign in to leave a comment.
No Y Group account? Sign up now.
0 comments
Table of content