【Y Group-008期】海丰莲花山飞瓦寺
2022-10-14 19:00:47    126    0    0
ygroup

莲花山位于广东省汕尾市海丰县,海拔1337.3米,是惠东沿海第一高峰,这里是看日出和云海的绝佳位置。

Lianhua Mountain is located in Haifeng County, Shanwei City, Guangdong Province, with an altitude of 1337.3 meters. It is the highest peak among Huidong. It is also the best location to see the sunrise and the sea of clouds.

不入其境,不知其险,选择自驾要有一定的驾驶经验。崎岖山路十八弯,只为寻觅那片云海~ 山峦叠翠,高耸入云,极目远望,云海如海涛般翻滚于山间,站在登顶台,仿佛置身于仙境,四周云雾缭绕,远处的山坡在云海中若隐若现,无不感叹大自然的神奇魅力。

You won’t know the danger of this mountain without driving here and you must have some driving experience if you come here. We drive through eighteen curves attached together, just for finding the sea of clouds~ The hills are emerald, towering into the clouds. Gazing far into the distance, you can see the  cloud rolling in the mountains like sea waves. Standing on the summit, the scenery is so fantastic that it seems as if you are in a fairyland. The hillsides are looming in the sea of clouds, and we all sigh the magical charm of nature.

地图导航到海丰飞瓦寺,从山脚自驾到飞瓦寺,山路崎岖,坡度很高,但沿路的风景非常治愈,走走停停,每一处弯道都可以看到不同的风景。沿途有水库、瀑布、森林等等,让你置身于大自然的森林氧吧。

You can navigate to Feiwa Temple in Haifeng on the map, and drive from the foot of the mountain to Feiwa Temple. The mountain road is rugged and the slope is very high, but the scenery along the road is healing. You could stop to see different scenery at every turn from time to time while driving. There are reservoirs, waterfalls, forests and so on along the way, which put youself in the oxygen bar of nature.

驱车到达观音殿,这里属于半山腰,有可以停车的平台。简单在寺庙吃完斋饭,就可以准备徒步上山了。从半山腰登顶大约需要1-2个小时,山路陡峭有点滑,建议穿登山鞋徒步。上山徒步的轨迹很容易分辨,中间会有一个分岔口,左边上山线路会更长些,右边上山坡度较陡,但是登顶时间相对较快。

You can drive to the Guanyin Temple in the middle of the mountain and it has a large place for parking. After simply eating vegetarian food at the temple, you can prepare to hike up to the mountain. It takes about 1-2 hours to reach the top from the middle of the mountain. The mountain road is steep and slippery. It is recommended to wear hiking shoes. The trail of hiking up to the mountain can be distinguished easily. There will be a branch during the hiking.The hiking line on the left is longer, while the slope on the right is steeper, but it is relatively faster to reach the top

登山途中竹林密布,登顶后看到的壮观美景让一切劳累都消散而去。半山烟雨半山晴,几分朦胧几分清,云海奇观让我们不虚此行。

Bamboo forests are densely covered along the way and the spectacular scenery after reaching the top makes all the fatigue dissipate. The half-mountain is misty, half is sunny. You can see the light in the haze. The spectacle of the sea of clouds makes our this trip worthwhile


 
 

 

 
 

Pre: 【Y Group-009期】汕尾-汕头双汕之旅

Next: 【Y Group-007期】端午行动之寻觅桃花源

126
Sign in to leave a comment.
No Y Group account? Sign up now.
0 comments
Table of content