欧家梯田位于广东省清远市连山壮族瑶族自治县太保镇，被誉为中国十大网红梯田，是广东省规模最大，最原生态的梯田。在这里，能欣赏到金色的梦幻梯田，周边还有原始的瑶寨村落-千年瑶寨，感受当地文化。

Oujia terrace is located in Taibao Town,Lianshan County, Qingyuan City, Guangdong Province. It is known as China's top ten internet-famous terraces, which is the largest and most original terraces in Guangdong Province. Here, you can enjoy the golden dreamy terraces, and there are primitive villages around – Millennium Yao Village, you can feel the local culture.

欧家梯田是一个很小众的地点，四季景色都不同，是值得推荐给大家的度假地点。十月金秋将会是金黄色的一片，藏在村落里的原生态梯田，令人向往。1000多亩梯田分布在欧家村的周围，层层叠叠的梯田依山势延绵而下，蜿蜒起伏，婀娜多姿，阡陌纵横。被群山环绕的欧家村错落有致，闲游的野鸭，吃草的牛羊，傍晚农家炊烟袅袅升起，充满浓厚的农家生活气息，仿佛到了一处世外桃源，与世隔绝，宁静致远，有陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”归隐山村的感受，在这里可以慢慢沉淀浮躁的心.

The Oujia terrace is off the beaten track and each season has different views. It is worth recommending to you guys for spending a happy holiday . In October, everything turns golden little by little.The primitive terraces hidden in the village, which is desirable. More than 1,000 acres of terraced fields are distributed around the Oujia Village. Golden paddies stretch from the top to the foot of the mountain and the terrain curves and waves, which is graceful. The paths crisscrossed in the field. Oujia village is well-proportioned surrounded by the mountains, there are wandering wild ducks, flocks and herds that are grazing. At dusk, the smoke is curling up from the chimney, which has strong rural life atmosphere as if you have come to a “retreat away from the world”. You can better understand the Chinese ancient poem by Tao Yuanming ”While picking asters’ neath the Eastern fence, my gaze upon the southern mountain rests”. You can slowly stay away from fickleness.

油岭千年瑶寨位于连南县城之西南，坐落于约800米高的半山坡上，吊脚楼依山而建，聚居着世界唯一的连南“八排瑶”，至今已有一千多年。油岭瑶寨历史悠久，最多时有房屋近900幢，1000多户，5000多人，素有“千户瑶寨”之称。这里拥有两个国家级非物质文化遗产项目-瑶族耍歌堂和瑶族长鼓舞。美丽的瑶山风光，奇特的瑶族风俗，五彩缤纷的瑶族服饰，多彩的民间艺术，美味的瑶族传统美食让千户瑶寨别具一格。

Yao Village is in the southwest of Liannan County. It is located on the half-hillside which is about 800 meters high. The houses are built on the mountain, the only“Ba Paiyao” in the world has been more than 1,000 years here. Yao village has a long history with nearly 900 houses, more than 1,000 households, over 5,000 people, which is known as"Millennium Yao Village”. It has two national intangible cultural heritage projects-Yao unique song and dancing. Beautiful scenery, unique Yao customs, colorful Yao costumes, varied folk art, delicious Yao traditional food makes Yao village different.

千户瑶寨藏于深山中，房屋多是由青砖绿瓦搭建，底层用石头砌成，木桩加固支撑顶层。这里民风淳朴，热情好客。瑶族有非常丰富的活动：对歌、篝火晚会、长桌宴等等让你能够充分感受当地民俗。

Yao village is hidden in the deep mountains,the house is mostly built by blue bricks and green tiles, the bottom layer is made of stones, the timber pile reinforces the top floor. People here are honest and hospitable. The Yao has rich activities: singing in antiphonal style,bonfire party, long table feast, etc, which makes you fully feel the local folk customs.

梯田依山从东向西层层延伸，连绵不断。古寨在山雾中时隐时现，勾勒出一幅优美的画卷。美景、美食、民风民俗，这里的一切都是那么的美好。

Terraced fields stretch from east to west.Ancient village is flickering in the mist, which forms a picturesque views ofmountains and ancient villages. Beautiful scenery, food, folk custom,everything here is so wonderful.

放慢步伐，用心感受，来一次这里，你会感慨：“这一趟真值得！”

Slow down and feel the heart. Once you comehere, you will sigh with emotion:” The trip is worth it!”